Volodymyr Kutkin

L’impianto pulsa come un cuore, tra uomini e ingranaggi.

Non è un’officina, né un cantiere, ma un’orchestra in cui le parti dell’impianto pulsano come le valvole di un cuore gigantesco, mentre gli uomini sono soltanto ombre fuse nel ritmo degli ingranaggi.

La litografia frammenta lo spazio in cunei di luce e abissi d’ombra, trasformando il nastro trasportatore in un infinito nastro di Möbius, dove la mano dell’operaio diventa indistinguibile dalla leva della pressa.

Il fumo nero e il vapore bianco si intrecciano in geroglifici grafici che proclamano il progresso, ma in quel grido risuona l’agonia meccanica della carne. Qui l’industria divora il tempo, lasciando sulla carta soltanto l’impronta dell’acciaio e una muta domanda: chi costruisce e chi produce davvero, l’uomo o la macchina? Quest'opera è stata esposta alla mostra «Grafica del periodo sovietico e post-sovietico» ed è riprodotta nel catalogo della mostra. Germania, 2025.